Официальный регламент кампании (”Промо-акции”) 

„Bыиграй электрический Mини Байк”

1. Информация о регистрации в конкурсе и получении подарков является неотъемлемой частью данного официального регламента . Регистрируясь в промо-акции, участники дают согласие на соблюдение условий данного регламента.\

2. Организатором промо-кампании является коммерческое общество «GRUPUL PROIECTELOR INTELIGENTE» ООО (далее именуемое – «Организатор»), зарегистрированное по юридическому адресу: ул. Негруцци 1, г. Кишинев, Республика Молдова, с единым регистрационным номером 1003600043908 в Государственной Регистрационной Палате в лице Директора г-на Лунгу Валериан.

3. Промоакция организовывается и проводится на всей территории Республики Молдова в соответствии с данным Регламентом и доступна любому физическому лицу достигшему 18-него возраста на дату проведения промоакции , проживающие в республике Молдова и принимающие сроки и условия данного регламента и соблюдают условия вхождения обусловленные в п.5 данного регламента( «Избранные участники»).
4. Промоакции начинается 15 декабря 2019 года в 00:00 часов и заканчивается 15 мая 2020 года в 23:59 часов ( по молдавскому времени). Регистрации осуществленные в 00:01 часов 16 мая 2020 года (или позднее окончания промоакции), не будут приняты во внимание.

5. Все избранные участники которые в период промоакции отправляют или получают любую сумму денег посредством услуг денежных переводов Western Union® Money TransferSM в сети банков партнеров: B.C. Moldova Agroindbank S.A., B.C. Comertbank S.A., B.C. Victoriabank S.A., B.C. Energbank S.A., B.C. Eximbank S.A., B.C. Mobiasbanca – OTP Group S.A., B.C. Fincombank S.A. и действуют согласно условиям отмеченным в п.6 даного регламента ("классификация транзакции ") будут участвовать в розыгрыше.

6. Для участия в промо-акции каждый избранный участник должен:

отправить или получить денежный перевод через систему Western Union в сети банков партнеров и зарегистрироваться в промо-акции, отправляя СМС (стандартный тариф) на номер +373 78800005 с кодом из 12 цифр из купона, полученного от операторов. Ответственность за оплату тарифов СМС от поставщиков мобильных услуг ложится на участника промо-акции.
Или
отправить или получить денежный перевод через систему Western Union в сети банков партнеров и зарегистрироваться в промо-акции и использовать приложение на странице Facebook Организатора www.facebook.com/MoneyTransferMoldova (названная в дальнейшем «приложение» или использовать в браузере webадрес www.moneytransfer.md : и заполнить данное приложение запрашиваемыми данными : код из 12 цифр из купона , фамилия, имя (эти данные должны быть полными, соответствовать в точности паспортным данным и данным записанным на бланке перевода, дата, адрес e-mail, действующий номер телефона, местность , банк.
7. Все записи должны быть подлинными и не должны нарушать авторские права или другие права интеллектуальной собственности другой стороны. Все записи переходят в собственность Организатора и не могут быть отозваны. Участвуя в акции, участники дают согласие на то, что бы Организатор собирал, обрабатывал и хранил записи личных данных (при этом, не нарушая права интеллектуальной собственности) и таким образом отказываются от любых претензий. Организатор имеет право (но не обязан) использовать любой из предложенных вариантов регистрации участника в этой акции, в любой форме, для всех целей и во всех СМИ и адаптировать или использовать записи каким либо образом в будущем в мире.

8. Многочисленные регистрации допустимы при следующих условиях:
a. каждая транзакция должна быть осуществленна отдельно и в соответствии с данным регламентом;
b. каждой транзакции должен соответствовать один код из 12 цифр.;
c. независимо от количества регистраций , участник может выиграть только один раз в одном розыгрыше. Выигрышные транзакции удаляются из базы данных и не могут больше участвовать в следующих розыгрышах.
d. Регистрации не соответствующие требованиям и срокам отмеченным в данном регламенте не будут участвовать в розыгрышах.

9. В рамках промо-акции будут организованы 5 розыгрышей с определением 30-ти победителей по 6 победителей в каждом розыгрыше. После каждого основного розыгрыша , разыграются еще 5 запасных победителей. Зарегистрированный участник может выиграть на протяжении проведения промо-акции несколько раз при условии выигрывания в разных розыгрышах и разными регистрациями.

Данные розыгрышей следующие:

1) 20 января 2020 – участвуют все действительные транзакции проведенные до 16 января 2020.
2) 20 февраля 2020 – – участвуют все действительные транзакции проведенные до 16 февраля 2020.
3) 20 марта 2020 –– участвуют все действительные транзакции проведенные до 16 марта 2020.
4) 21 апреля 2020–– участвуют все действительные транзакции проведенные до 16 апреля 2020.
5) 20 мая 2020–– участвуют все действительные транзакции проведенные до 17 мая 2020.

10. Премии промо-акции:
I Первый розыгрыш: 1электричекий мини байк и 5 велосипедов
II Второй розыгрыш: 1 электрический мини байк и 5 велосипедов
III Третий розыгрыш: 1электрический мини байк и 5 велосипедов
IV Четвертый розыгрыш: 1 электрический мини байк и 5 велосипедов
V Пятый розыгрыш: 1 электрический мини байк и 5 велосипедов
Результаты розыгрышей будут занесены в протокол подписанный комисией в составе 3-х человек – 1 представитель организатора , один предстватель банков партнеров и независимый наблюдатель. На розыгрыше присутствует публичный нотариус, который удостоверяет подписи представителей и подтверждает законность протокола.
Определение потенциальных победителей будет осуществляться автоматическим розыгрышем организованный Организатором с помощью сайта Random.org. Организатор произведет розыгрыши с помощью базы данных excel со всеми транзакциями произведенными и зарегистрированными в период проведения акции , каждой транзакции присваивая единичный порядковый номер участия. На сайте Random.org указываются первый и последний номер зарегистрированных транзакций, которые и определят порядковый номер выигрышной транзакции. Протокол, подписанный комиссией является окончательным и обжалованию не подлежит.

11. Всего в рамках акции будут выделены 5 электрических мини байков и 25 велосипедов в качестве призов для избранных клиентов, которые осуществили транзакции Western Union в соответствии с п.5 и п.6 данного регламента. Организатор не несет ответственности за премии, которые не превзошли ожидания победителей, по причине привлечения сторонних организаций.
Премии будут розданы в течении 30 календарных дней с момента информирования победителей о результатах розыгрыша. Не востребованные премии будут выделены резервным победителям в порядке проведения розыгрыша. Организатор в праве заменить призы (или его любую часть) на любые другие призы равные или дороже по стоимости, если возникает такая необходимость, исходящая от партнеров участников независимо от его желания. Не выдается денежный эквивалент ( или часть ) приза и если не приходят к общему соглашению в письменном виде – призы не выдаются.
На каждый денежный перевод от 300 евро или 300 долларов США отправленный (не полученный) из Республики Молдова, клиенты получат гарантированный приз. Всего выделены 15000 гарантированных призов (в пределах имеющегося остатка).

12. Победители будут информированны в течении 10-ти календарных дней от даты проведения розыгрыша используя данные введенные при регистрации в акции. Победители не найденные после 3 попыток контакта считаются потерявшими свое право на получение соответствующего приза без компенсации и Организатор предоставляет приз другому выбранному действительному победителю из резервного фонда. В случае если для определенного приза как победитель так и резервный победитель окажутся недействительными, приз переходит следующей резерве.
Данные победителей сохранятся в течении месяца по завершению проекта, в базе данных Организатора и будут доступны по письменному требованию в адрес Организатора указывая название и дату промо-акции.

13. Победители несут ответственность за любые дополнительные таксы связанные с получением приза, за исключением налога на прибыль, оплачиваемого Организатором.

14. Организатор и Western Union, оставляет за собой право, на свое усмотрение , согласно законодательства, дезквалифицировать любого выбранного участника, который нарушил условия данного регламента или изменить, приостановить, остановить или аннулировать промо-акцию в случае если форс-мажорная ситуация препятствует, замедляет частично или полностью выполнение обязанностей обусловленных Регламентом. Под форс-мажорными обстоятельствами в настоящем Регламенте следует понимать следующие обстоятельства: землетрясения, наводнения, эпидемия, оползни и другие стихийные бедствия, война или другие военные действия, объявление чрезвычайного положения, изменение законодательства и других нормативных актов и другие непредвиденные обстоятельства (либо предвиденные, но неизбежные обстоятельства).
15. Данный регламент составлен согласно положений Гражданского Кодекса Республики Молдова № 1107-XV от 06.06.2002, (Официальный Монитор Р. Молдова, 22.06.2002, № 82-86/661), Закон о предпринимательстве и предприятиях № 845-XII от 03.01.92 Официальный Монитор Р. Молдова, (28.02.1994, № 2/33), Закон № 749-XIII от 23 февраля 1996 относительно внутренней торговле (Официальный Монитор Р. Молдова, 1996, № 31, ст. 318).

16. Принятие какого-либо приза, блага и/или предложения предоставленного со стороны Организатора будет рассматриваться со стороны победителей как добровольное согласие участвовать в любого рода рекламе с использованием его имени , внешности и /или голоса и других рекламных целей безвозмездно, за исключением случав когда это противоречит законодательству.

17. В случае несоответствия данного регламента с другими маркетинговыми материалами или ходами произведенными согласно данной акции , этот регламент превалирует.

18. В рамках законодательства , Организатор и Партнеры снимают с себя ответственность и обязанности в следствии:

a) любого переноса или отмены конкурсов /розыгрышей к которым относиться данный Регламент ;
b)любой обмен , реализация или использование приза ;
c) людой документ или неплатежеспособность сторонней организации, которая не находится в зоне контроля Организатора. 

19. Организатор занимается сбором личных данных участников только в целях проведения промо-акции. В случае если участник не предоставит запрашиваемые данные , участник не имеет право участвовать в акции..

20. Принимая участие в данной акции – клиенты автоматически дают согласие на сбор информации со стороны Организатора для дальнейшего использования, и в других целях в связи с данной промо-акцией. Организатор использует данные согласно законодательства по защите личных данных.

21. Организатор оставляет за собой право в любой момент изменить сроки и условия.

22. Официальный регламент составлен на русском и румынском языках с равной юридической силой. В случае появления несоответствий в трактовке регламента – за основы брать румынский вариант.
Любые разногласия, возникшие в процессе проведения акции ,будут регулироваться путем непосредственных переговоров.
Если таким образом не будет достигнуто согласие, спор подлежит разрешению компетентной судебной инстанцией в соответствии с действующим законодательством Республики Молдова.